《南传大藏经--南藏》

 


内容页
 

        元亨寺版《汉译南传大藏经》是目前唯一较为完整的「巴利三藏」汉译本。本藏经根据日本大正新修大藏经刊行会出版之日译本重译，并参照Pali Text Society原本，即Hermann Oldenberg 刊行本（London ,1881）, 加以修订。

        就全体南传大藏经而言，此一南传佛教文献的北传，至少有三层意义。其一，在学术研究方面，为北传佛教国家的研究者，提供甚多为北传所无的原始及小乘佛教之珍贵资料。其二，在宗教信仰方面，南北传大藏经的汇集，象征着佛陀法身舍利，在分裂二千余年以来的首度圆满复合。其三，在文化方面，这正表示着南北方佛教文化交流的起步。利用此一伟大的佛教丛书，不唯可以与北传藏经比勘研究原始佛法及部派佛教的真貌，而且更可以促成我们对东南亚诸国文化、历史、宗教、哲学的深入了解。这就是南传大藏经译成北传（如日本等）文字一事之值得特别赞叹的地方。

禅露 QQ：981255905    电话/微信：18610572453

善语 QQ：664124755    电话/微信：18330633746

慧智 QQ：153135846    电话/微信：13383296549

善慧 QQ：1428145716   电话/微信：15630631653

若尘 QQ：2983710951   电话/微信：18610572454

整理：中华法宝网